Гэллинн
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Поставила в окошке поисковика рядом фамилии "Лорка" и "Парнах".
Во-первых, узнала немного о нашем замечательном переводчике, а во-вторых, наткнулась вот на такой интересный перевод и не менее интересный взгляд на принципы перевода

Прошу высказываться тех, кто не чужд переводческой практике и вообще желающих.:)

@темы: переводы, ссылки