Прочитайте, как обстоят дела у сайта Дневников и как вы можете помочь!
×
12:57 

Колдовская любовь

На перекрёстках пой вертикально. (Федерико Гарсиа Лорка)
Комментирую фотографии с сайта театра: www.teatr-romen.ru


- Да в чём же виноват Леонардо? Ему было 8 лет, когда это случилось... (сцена из 1 действия)
(слева - соседка, справа - Мать Жениха, засл. артистка России О.Жемчужная)

Перед посещением театра рекомендую ознакомиться с текстом "Кровавой свадьбы".


Справа Невеста - Р.Данченко,слева - Служанка, засл.артитска России Н.Муштакова
- Ты не хочешь замуж, дочка?
- Хочу... но как решиться на этот шаг? (сцена из 1 действия)


Начло 2 действия.
- А вот и первые гости.
Леонардо (С.Кортес) поёт по-цыгански так, что от одиночества сжимается сердце. Поёт вживую, никакой фонограммы.Слева - Жена Леонардо.




2 действие. Цыганский хоровод. Балетмейстер и опстановщик - Л.В. Кузнецова.

"Кровавую свадьбу" расцветили огненными плясками, перенесли из забытого Богом испанского селения в балаганчик "La barraca" на площадь андалузского городка,обогатили песнями на цыганском языке (когда Мать Жениха приходит свататься, Отец Невесты поёт "Ой, мато"); разбавили стихами Г.Н. Жемчужного и украсили песнями на стихи Ф.Г.Лорки. Осовременили Лорку как могли, однако из контекста постарались не выбиваться. На свадьбе гости танцуют под пасадобль "Рио-Рита" и под живой гитарный аккомпанимент.



2 действие. Близится финал. Они сбежали, Невеста и Леонардо. Ещё немного - и погоня доберётся до несчастных.
Невеста:
Я люблю тебя,
Лишь ты один -
Моя любовь, моя душа.
Нож
Или стрела
Мне не страшны,
если со мною рядом ты.


Леонардо:
Я
Люблю тебя,
Лишь ты одна -
Моя любовь, моя судьба.
Нож
Или стрела
Мне не страшны,
Когда со мною вечно будешь ты.



(Стихи Г.Жемчужного, могу переврать, цитирую по памяти).

Скоро выложу свои снимки с премьерного показа 27 марта 2008 года.

@темы: театр, фото

Комментарии
2008-04-04 в 22:57 

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Красиво...
Леонардо непривычный - слишком впечатался в мысли и воображение несравненный Антонио Гадес, да и в двух других кино-и телеверсиях (вторую я только что выложила, первая была немного раньше) этот герой представал не таким... хм... упитанным и длинноволосым. Невеста традиционно самая некрасивая из всей женской части состава. Но это частности. В целом видно, что спектакль интересный.:)
И умоляю, цитируя мою ЖЖ френдессу: НЕ ПИШИТЕ "Ф. Г. Лорка"!! "Ну не Федор Гаврилович он!" (с)
Гарсиа Лорка - это фамилия, мы же не пишем "П. Водкин" или "М. Маклай"! Если честно, царапает.
Только не обижайся, пожалуйста.:) и не забывай: мы на "ты":)

2008-04-08 в 11:36 

На перекрёстках пой вертикально. (Федерико Гарсиа Лорка)
Спасибо за замечание.


2008-04-08 в 13:39 

На перекрёстках пой вертикально. (Федерико Гарсиа Лорка)
Прошу прощения, что-то с техникой. Исправлю обязательно!!!

2008-04-19 в 14:06 

"Не своди глаз с горизонта" (с) Уилл Тёрнер
Беспокойное_сердце Слава богу я нашла тебя!!! Обожаю Ромэн. И у меня к тебе возник вопрос. На третьей фотографии, ты подписала, что актёра завут С. Кортес, но в театре на стене висит его фото и подписано - С.А. Козлов. Ещё он играет в Ослеплённых, там в програмке он записан тоже, как С. Козлов. Так кто же он всё-таки Козлов или Кортес? Да, ещё в Кармен он записан, как Козлов, а вот в спектакле Цыган и в Африке цыган он снова С.А. Кортес :)))

2008-04-21 в 12:00 

На перекрёстках пой вертикально. (Федерико Гарсиа Лорка)
Не знаю, но следствие ведётся :)
Brendy,постараюсь выяснить. В программке "Колдовской любви" он тоже Кортес.

2008-04-21 в 14:30 

"Не своди глаз с горизонта" (с) Уилл Тёрнер
Беспокойное_сердце да, я вчера была на "Колдовской любви", он там Кортес, правда)) А спектакль потрясающий! :)

Спасибо за участие в проблеме, насчёт его фамилии)

2008-04-22 в 12:12 

На перекрёстках пой вертикально. (Федерико Гарсиа Лорка)
Brendy,в статье газеты "Вечерняя Москва" стоит имя - Семон Кортес.
В программке - тоже.
И, честно говоря, испанская фамилия больше подходит цыганскому темпераменту Леонардо :)

КАК Я РАДА ЗА ВАС! Спектакль - на пять с плюсом.

2008-04-23 в 18:31 

"Не своди глаз с горизонта" (с) Уилл Тёрнер
Беспокойное_сердце И, честно говоря, испанская фамилия больше подходит цыганскому темпераменту Леонардо
Да уж)

   

Romancero gitano

главная